Das Milchwerk Jäger in Haag (Bayern) wehrt sich energisch gegen Pressemeldungen, nach denen angeblich die EU ein Produktionsverbot wegen blau angelaufenem Mozzarella-Käse gegen Jäger verfügt haben soll. Dies sei eindeutig eine Falschmeldung, versichern Jäger und der Milchindustrieverband (MIV) in Berlin. Die Produktion sei zu keinem Zeitpunkt eingestellt worden. Es werde fortlaufend unter Einhaltung von hohen Sicherheitsstandards produziert.

Die Falschmeldung von Presse-Agenturen beruhe auf einem Übersetzungsfehler aus einem englischsprachigen Text der EU-Kommission, erklärt Jäger in einer schriftlichen Stellungnahme. Die Sicherheit des Mozzarella sei gewährleistet und von den Behörden, auch seitens der Europäischen Kommission und dem Bayerischen Staatsministerium für Verbraucherschutz, durch Analysen verifiziert und bestätigt worden.